سيرة ذاتية ثنائية اللغة
تحميل سيرة ذاتية ثنائية اللغة (عربي – إنجليزي) مجانا
يعتبر إنشاء سيرة ذاتية ثنائية اللغة (عربية – إنجليزية) خيار أمن لإيداع ملف لوظيفة ما في دول الخليج مثل (السعودية ، قطر ، الإمارات ، الكويت…). لذلك إذا كنت تريدين أو تريد إرسال سيرة ذاتية بطريقة احترافية وجيدة فهذا خيار مجاني وسهل لك.
تتضمن هذه السيرة الذاتية جميع الأقسام المتعارف في CV الناجح وهي مترجمة بشكل سليم. كل ما عليك هو تنزيل المثال من الرابط المدرج على الجدول أسفله، ومن بعد فتحه على برنامج PowerPoint دون الحاجة إلى أنترنت أو أي من مرفقات خارجية. وبعدها تغيير كل المعلومات الوهمية بمعلومات صحيحة بالعربية دون أخطاء ومن بعد الترجمة بالإنجليزية في الجهة اليسرى.
قم بتنزيل هذه السيرة الذاتية بلغتين مجانا وتعديلها وتصديرها PDF !
| تنسيق : | Microsoft PowerPoint – مايكروسوفت باوربوينت |
| الحجم : | 82KB |
| القياس : | A4 – 210mm x 297mm |
| قابل للتخصيص : | نعم |
| تحميل : | تنزيل نموذج سيرة ذاتية مجانا |
كيفية كتابة سيرة ذاتية بالعربي والإنجليزي
هناك خلاف على ماهي اللغة الأكثر أمان لإنشاء CV ، البعض يقول العربية وذلك لتشبت بالهوية والأصالة واللغة الأم ، والبعض الأخر يقول الإنجليزية لغة العصر واللغة الداعمة لأكبر الشركات العالمية.
ولهذا أفضل خيار لتجنب هذه التعقيدات هي سيرة ذاتية بلغتين.
والطريقة كالأتي :
- تنزيل النموذج المقدم على منصتنا من الرابط أعلاه.
- فتح CV على البرنامج.
- كتابة المعلومات بأكمالها بالعربية.
- ترجمة كل المعلومات بالإنجليزية ولكن بإحترافية.
- مراجعة السيرة عدة مرات لتفادي الأخطاء النحوية أو الإملائية.
- تصدير السيرة الذاتية بصيغة PDF حتى تتمكن من طبعها أو إرسالها بسهولة.
